يا أمي، أولادك مثل الطيور

الآية 1

طوال ما أتذكر،,
كانت النوافذ تضيء لي دائماً،,
في الغرفة المليئة بهدوء الربيع،,
والمناشف المطرزة على الحائط.
في تلك الغرفة المقدسة الهادئة،,
قلب الطفل سيقرأ ويعرف
عيون شيفتشينكو اللطيفة واليقظة،,
ونقوش ذهبية متراصة.

جوقة

يا أمي، أولادك كالعصافير،,
فرد الأجنحة في السماء.
أمي، إلى غرفتكِ الرقيقة،,
سنعود مرة أخرى عاجلاً أم آجلاً.

الآية 2

ذلك الإغراء الطفولي الذي لا ينتهي –
افتح الباب وسترى،,
طاولة مزينة باللون الأبيض يوم الأحد
والأم تنتظر بصبر.

الآية 3

طوال ما أتذكر،,
كان ذلك القماش الأبيض يلمع دائمًا بشكل ساطع.
أعلم أنكِ في غرفتكِ يا أمي العزيزة.,
كان كل يوم يبدو وكأنه يوم أحد.

جوقة

يا أمي، أولادك كالعصافير،,
فرد الأجنحة في السماء.
أمي، إلى غرفتكِ الرقيقة،,
سنعود مرة أخرى عاجلاً أم آجلاً.

الآية 4

ربما بعيدًا عن الوطن والمأوى،,
ستتعثر أجنحتي في الهواء.
سينطفئ النجم، وبعد ذلك –
لن تجد طيور العندليب في أي مكان بعد الآن.

الآية 5

يا بني، تذكر هذا يا بني.
أينما تأخذك الحياة في رحلتك،,
يمكن للجميع مغادرة منزل والدتهم،,
لكن لا أحد ينسى ضوءه اللطيف.

اللازمة (مرتين)

يا أمي، أولادك كالعصافير،,
فرد الأجنحة في السماء.
أمي، إلى غرفتكِ الرقيقة،,
سنعود مرة أخرى عاجلاً أم آجلاً.